Document stream controls navigation and Samsung verification

doc/stream.txt

@@ -1067,7 +1067,11 @@ Desktop:
 - Android: собственная плитка использует StreamController.preview — прямой выход Camera2 параллельно encoder Surface.
   Reader, видеодекодер, Opus playback и вход микшера для неё не создаются; публикация звука другим зрителям сохраняется.
   Экран публикации и сетка используют общий StreamPreviewPlayback с поворотом по сенсору/экрану.
-  Нажатие разворачивает любую плитку; повторное нажатие или Back возвращает сетку без пересоздания её Surface.
+  Нажатие на чужую плитку разворачивает её; повторное нажатие или Back возвращает сетку без пересоздания её Surface.
+  Нажатие на свою плитку открывает управление поверх сетки; стрелка и системный Back возвращают общий просмотр,
+  в том числе после остановки публикации. Удалённые readers продолжают работать, собственный preview меняет target.
+  Позднее освобождение старого preview отсоединяет только свой target и не меняет общую lifecycle-видимость.
+  На экране публикации остаются только захват, управление и прямой preview; выбор просмотра доступен из шапки чата.
   ON_STOP отключает только preview output, ON_START подключает его снова; encoder и origin публикации сохраняются.
   Завершённая собственная плитка удаляется без дренирования; ошибка preview не запускает remote decoder/retry.
 - PCM всех источников смешивается в один stereo 48kHz output: SoundManager на desktop,

doc/tasks.md

@@ -4,6 +4,23 @@
 
 ## Текущие задачи
 
+[+] **Android: управление своей трансляцией из сетки с возвратом** — 20.10.2026:
+    Своя плитка открывает экран управления поверх сетки; стрелка и системный Back возвращают просмотр.
+    Удалённые readers остаются в композиции; собственный прямой preview передаётся между поверхностями.
+    На экране публикации убраны отдельные «Смотреть…» и «Смотреть все активные»; вход просмотра остаётся в шапке чата.
+    При проверке обнаружен и исправлен поздний dispose старой плитки, отключавший новый preview:
+    dispose снимает observer, AndroidView.onRelease отсоединяет только свой target; ON_STOP по-прежнему отключает output сразу.
+    Головная C-сборка, APK и Android unit 129/129 PASS. Финальный APK установлен на SM-A525F.
+    В Stream-Camera-Test (один собственный участник) проверены оба возврата, фон/возврат и stop из управления.
+    После stop сетка остаётся открытой с ожиданием источников, собственная плитка удалена.
+    По логам восемь target получили кадры и освобождены; publisher/origin/generation=1 не менялись,
+    encoder завершил 1902 кадра/dropped=0, собственных viewer/decoder opens нет.
+    Ошибок stream/video нет; два прежних предупреждения clipping исходящего компрессора, вне изменений UI.
+    Одновременное сохранение удалённых readers под управлением проверено по структуре композиции, не живым local+remote сценарием.
+    Тестовая публикация завершена. Логи: /tmp/stream-grid-controls-final-sm.log,
+    /tmp/stream-grid-controls-evidence.json, /tmp/stream-grid-controls-final-android-build.log,
+    /tmp/stream-grid-controls-final-core-build.log; исходное воспроизведение: /tmp/stream-grid-controls-sm.log.
+
 [+] **Своя трансляция: глобальная кнопка управления и фильтр выбора** — 20.10.2026:
     Android/chatgui показывают красную камеру в шапках всех групп, пока локальный publisher действует;
     Android также показывает её в шапке главного экрана. Сетевой каталог не управляет видимостью кнопки.