Clarify retained LAN delivery state after core shutdown

tools/chatgui-android/doc/ARCHITECTURE.md

@@ -164,7 +164,7 @@ LAN-приглашения хранит app-scoped `LocalDiscovery`; AppEventHan
 Одна исходящая LAN-отправка на приложение хранит request и снимок адресата.
 Событие 63 применяется только к pending с совпавшими request и peer; статусы
 0/1/2 означают failed/received/forbidden. ACK подтверждает приём ссылки, не JOIN.
-Отказ/исключение JNI завершает pending ошибкой. Stop очищает устройства и pending,
+Отказ/исключение JNI завершает pending ошибкой. Stop очищает устройства и завершает pending ошибкой,
 сохраняет уже полученные приглашения; поздний ACK не возобновляет завершённый запрос.
 
 Android MulticastLock следует эффективной активности native discovery, а не