Document localized invitation titles and compact link presentation

doc/pm_invites.md

@@ -5,7 +5,11 @@
 и выбором группы, в которой отправитель состоит. Группа не выбирается автоматически.
 
 После нажатия «Пригласить» клиент создаёт свежую ссылку через `invite_build`,
-ожидает подтверждения регистрации ключа и отправляет ссылку обычным текстовым PM.
+ожидает подтверждения регистрации ключа и отправляет PM с `ct="invite"`.
+Зашифрованное тело: `[group_name:UTF8][NUL][полная ссылка:UTF8]`, без конечного NUL.
+Снимок для GUI содержит полную ссылку в `data` и название в `tags.group_name`.
+GUI добавляет заголовок «Приглашение в группу «название»» из перевода интерфейса;
+язык отправителя не фиксирует язык сообщения у получателя.
 Успех означает сохранение сообщения и исходящей задачи в одной транзакции.
 Доставку, повтор и шифрование обеспечивает существующий механизм DM.
 После успешной отправки открывается личная беседа с получателем.
@@ -17,8 +21,11 @@
 без обратного отсчёта и вычисления оставшегося времени.
 
 Нажатие на `utun://` в сообщении запускает существующий JOIN и показывает его результат.
-Если клиент уже состоит в группе, открывается эта группа. Перенос длинной ссылки
-не меняет её содержимое; на desktop перетаскивание выделяет текст без запуска JOIN.
+Если клиент уже состоит в группе, открывается эта группа. Ссылка приглашения отображается
+одной строкой с многоточием; нажатие и копирование используют полный адрес.
+В Android долгое нажатие копирует ссылку, в desktop выделение сокращённой строки
+копирует ссылку целиком без запуска JOIN. Обычные текстовые PM с вручную
+вставленными ссылками сохраняют текстовое отображение.
 
 ## Контракт операции
 
@@ -44,10 +51,12 @@ JOIN во вторую группу может использовать уже
 
 - `tests/test_dm_invite`: настоящая UDP-доставка ссылки в другую группу, JOIN,
   репликация участника и отправка группового сообщения после вступления;
-  отмена, BUSY, неверная группа, rollback при ошибке commit и остановка DM.
+  отмена, BUSY, неверная группа, rollback при ошибке commit и остановка DM;
+  передача названия с Unicode, кавычками и переводом строки.
 - `tests/test_chat_join`, `tests/test_chat_join_e2e`, `tests/test_dm_e2e`:
   существующие сценарии регистрации ключей, JOIN и PM-доставки.
-- Qt `test_invite_links`: переносы двух ссылок, их полное содержимое при нажатии,
+- Qt `test_invite_links`: одна строка приглашения на разных ширинах, полный адрес
+  при нажатии и копировании, переносы двух обычных ссылок, их полное содержимое при нажатии,
   выделение текста и выбор получателя кнопкой в строке участника.
 - Qt `test_emoji_playback`: перетаскивание ссылки не активирует подключение.