diff --git a/doc/stream.txt b/doc/stream.txt
index c22e07e0..a55cdc64 100644
--- a/doc/stream.txt
+++ b/doc/stream.txt
@@ -1060,6 +1060,12 @@ Desktop:
   Пропавший источник дочитывает FIN/готовый хвост: дедлайн равен остатку media + 2s, не более 30s.
   После удаления последней плитки окно остаётся открытым и ждёт новые источники.
 - Desktop: квадратная сетка ceil(sqrt(count)), в том числе 2x2, 3x3, 4x4; при >16 расширяется дальше.
+  Собственная плитка получает последний QVideoFrame от StreamPublishEngine до кодирования,
+  без reader/decoder/Opus playback и входа в микшер. Нажатие открывает управление своей публикацией;
+  закрытие управления или Esc возвращает фокус сетке, не останавливая публикацию.
+  Нажатие на чужое видео разворачивает одну плитку во весь экран; повторный клик, Esc или кнопка
+  «Все активные трансляции» возвращает сетку и прежний режим окна. Остальные players продолжают работать.
+  Drag масштабированного изображения не считается кликом. Смена эпохи/удаление выбранной плитки возвращает сетку.
   Android выбирает строки/колонки по максимальной площади вписанного видео, без принуждения к квадрату.
   Плоский keyed Layout сохраняет Surface при перекладке. ON_STOP/закрытие освобождает readers;
   Surface/SurfaceTexture освобождаются только после выхода decoder worker.
diff --git a/doc/tasks.md b/doc/tasks.md
index 14fb416b..10ef5c3c 100644
--- a/doc/tasks.md
+++ b/doc/tasks.md
@@ -4,6 +4,27 @@
 
 ## Текущие задачи
 
+[+] **Chatgui: своя плитка без звука, раскрытие чужой и управление своей** — 20.10.2026:
+    Собственная плитка показывает прямой QVideoFrame издателя, без reader, decoder и входа микшера.
+    Клик по чужому видео разворачивает его во весь экран, повторный клик/Esc/кнопка возвращают сетку.
+    Геометрия и видимость меняются без пересоздания удалённых players; drag при zoom не раскрывает плитку.
+    Клик по своей плитке открывает окно публикации; его закрытие/Esc возвращает фокус прежней сетке.
+    Смена эпохи/удаление развёрнутого источника возвращает сетку; свой источник удаляется без drain/retry.
+    Головная C-сборка и chatgui PASS. test_stream_view 20/20, test_gui_language 9/9,
+    test_stream_publish 23 PASS/15 SKIP (Xvfb/platform). Под Xvfb проверка сетки 5/5,
+    отдельная проверка живой публикации и Esc 3/3: эпоха ab55772ddfdab987 сохранена, video PTS 143134→209876.
+    Проверены доставка клика через нативное окно Qt, Esc с фокусом на ползунке и прежний reader после возврата.
+    Рабочий chatgui не перезапускался; новая сборка применяется при следующем запуске.
+    Логи: /tmp/desktop-stream-tile-final-build.log, /tmp/desktop-stream-tile-final-tests.log,
+    /tmp/desktop-stream-grid-final-xvfb.log, /tmp/desktop-stream-controls-final-xvfb.log.
+
+[ ] **Desktop publisher: проверить восстановление после недопустимого FPS в Xvfb-тесте** — 20.10.2026:
+    Широкий screenAndWindowCapture прошёл закрытие управления с active=1 и продолжением публикации,
+    затем не получил видео revision>=3 после запроса fps=61 и возврата engine.config().video.fps к 15.
+    Перед этим применены VP9/rotation=90; worker продолжает кодировать generation=4.
+    Причина и связь с UI-изменениями не установлены; отдельная проверка закрытия управления PASS.
+    Лог /tmp/desktop-stream-controls-xvfb.log, тест tools/chatgui/tests/test_stream_publish.cpp.
+
 [+] **Android: управление своей трансляцией из сетки с возвратом** — 20.10.2026:
     Своя плитка открывает экран управления поверх сетки; стрелка и системный Back возвращают просмотр.
     Удалённые readers остаются в композиции; собственный прямой preview передаётся между поверхностями.
@@ -82,11 +103,13 @@
     Логи: /tmp/sm-fix-live.log, /tmp/sm-fix-evidence.json, /tmp/sm-fix-native-test.log,
     /tmp/sm-fix-android-build.log, /tmp/sm-fix-desktop-test.log; снимок /tmp/sm-fix-preview.png.
 
-[ ] **Multiview desktop: Escape из плитки останавливает только её player** — проверка 20.10.2026:
+[+] **Multiview desktop: Escape из плитки останавливает только её player** — исправлено 20.10.2026:
     При fullscreen сетке и фокусе на QSlider событие получает StreamPlayerWindow::keyPressEvent.
     embedded не учитывается: close() скрывает плитку и снимает reader, а сетка остаётся fullscreen.
     Воспроизведено: grid_fullscreen=1, tile_hidden=1, tile_attached=0, tiles=1.
-    Передавать Escape общему окну; покрыть фокус на дочерних controls тестом.
+    QShortcut сетки с WidgetWithChildrenShortcut обрабатывает Escape до дочернего player.
+    gridLocalPreviewAndTileNavigation проверяет фокус на QSlider, возврат из раскрытой плитки и сохранение reader.
+    Проверки offscreen и Xvfb PASS; /tmp/desktop-stream-grid-final-xvfb.log.
     Временный стенд: /tmp/multiview-review/test_stream_view.cpp; лог /tmp/multiview-review/lifecycle.log.
 
 [ ] **Multiview desktop: terminal CLOSED оставляет аудиовход и timer** — проверка 20.10.2026: