test(chat): make diagnostic name expectation explicit in member fixture

src/chat/chat_member.h

@@ -75,7 +75,7 @@ struct chat_member_display {
     char     name[64];       /* Local nick,имя nodes или0xNNNN;до63 байт+NUL. */
     uint64_t avatar_server;  /* Сервер файлового аватара,0 — ссылки нет. */
     char     avatar_file[70];/* Проверенный sha256.json+NUL. */
-    uint8_t  storage_role;   /* Полный действующий member с adm_tags.storage=yes и64-байтовой подписью owner-блока. */
+    uint8_t  storage_role;   /* source=0,не deleted,adm_tags.storage=yes и64-байтовая подпись owner-блока;доверие записи — у member_sync. */
     uint8_t  verified;        /* административное подтверждение участника */
     uint8_t  node_type;       /* классификация узла, не состояние маршрута */
     uint8_t  conn_presence;   /* известные виды подключения NCONN_* */