connection: логировать только connect/reconnect/disconnect; фиксы конфига чатгуи

- категория connection теперь только жизненный цикл соединения; INIT/PING/keepalive
  переклассифицированы в ETCP/SOCKET/KEEPALIVE/REALITY/ROUTING, удалены дубли
- settingsdialog: устранён дубль my_node_name в конфиге (двухпроходная запись + только при изменении)
- storagesettingspage: канонические ключи storage_total_size/storage_unit_size с суффиксом M/G
- audiodevicesettingspage: compressor_max_gain_db min 0→1
- etcp_connections: %s-баг в логе TCP link (addr → sockaddr_storage_to_str)
- docs/sample: [chatserver], актуализированы ключи хранилища

src/routing_layer/conn_mgr_core.c

@@ -740,7 +740,7 @@ void cm_handle_disconnect(struct CONN_MGR* mgr, uint64_t node_id) {
 void conn_mgr_router_recv_handler(struct ETCP_CONN* conn, struct ll_entry* entry) {
     if (!entry || !entry->dgram || entry->len < ROUTER_SVC_PAYLOAD_OFF + 2) return;
     if (!conn || !conn->instance) {
-        DEBUG_ERROR(DEBUG_CATEGORY_CONNECTION, "conn_mgr_router_recv: conn=%p", (void*)conn);
+        DEBUG_ERROR(DEBUG_CATEGORY_ROUTING, "conn_mgr_router_recv: conn=%p", (void*)conn);
         return;
     }
     uint8_t* d = entry->dgram + ROUTER_SVC_PAYLOAD_OFF; size_t len = entry->len - ROUTER_SVC_PAYLOAD_OFF; uint8_t sub = d[1];