diff --git a/src/chat/chat_core.h b/src/chat/chat_core.h
index d39c70a5..4da44ea8 100644
--- a/src/chat/chat_core.h
+++ b/src/chat/chat_core.h
@@ -68,8 +68,8 @@ struct chat_msg_submit {
     uint32_t data_len;          /* размер data в байтах */
     uint64_t timestamp;         /* успешная отправка возвращает назначенное время */
     uint8_t  message_id[32];    /* успешная обычная отправка возвращает общий ID */
-    uint64_t reply_to_ts;        /* 0 = не ответ */
-    uint64_t reply_to_node_id;   /* node_id автора исходного сообщения */
+    uint8_t  reply_to[32];      /* общий ID оригинала в этом канале; нули = не ответ */
+    uint64_t request_id;        /* ненулевой ID: trampoline/media отправляет CHAT_EVT_MSG_SUBMITTED */
 };
 
 /* Подписать, сохранить и разослать сообщение. req/data остаются у вызывающего. 0/-1. */
diff --git a/src/chat/chat_event.c b/src/chat/chat_event.c
index 5f1156f0..fd2509ce 100644
--- a/src/chat/chat_event.c
+++ b/src/chat/chat_event.c
@@ -51,12 +51,23 @@ void chat_event_post(struct UTUN_INSTANCE* inst, int type, const uint8_t* data,
         [44]="CALL_CONNECTION",
         [45]="DM_CONVERSATIONS", [46]="ATTACHMENT_PREPARATION", [47]="DM_CALL_ROUTE",
         [55]="RADIO_MUTE_RESULT",
+        [56]="MSG_SUBMITTED",
     };
     const char* n = (type >= 1 && type < (int)(sizeof(names) / sizeof(names[0]))) ? names[type] : "?";
     DEBUG_DEBUG(DEBUG_CATEGORY_CHAT, "chat_event: %s(%d) data=%d bytes", n, type, len);
     if (data && len > 0) log_dump(DEBUG_LEVEL_DEBUG, DEBUG_CATEGORY_CHAT, "  ", data, len);
 }
 
+/* Идентификатор связывает результат с конкретной отправкой, независимо от текущего канала GUI. */
+void chat_event_submitted(struct UTUN_INSTANCE* inst, uint64_t request_id, int success) {
+    if (!request_id) return;
+    uint8_t data[9];
+    for (unsigned i = 0; i < 8; i++) data[i] = (uint8_t)(request_id >> (8 * i));
+    data[8] = success != 0;
+    DEBUG_DEBUG(DEBUG_CATEGORY_CHAT, "message submit result: request=%llu success=%d", (unsigned long long)request_id, success);
+    chat_event_post(inst, CHAT_EVT_MSG_SUBMITTED, data, sizeof(data));
+}
+
 /* ID задачи не даёт позднему завершению изменить статус другой подготовки. */
 void chat_event_attachment(struct UTUN_INSTANCE* inst, int is_dm, const char* target, const uint8_t id[16], int state) {
     char name[68];
diff --git a/src/chat/chat_event.h b/src/chat/chat_event.h
index ad317dc3..9c9ee28a 100644
--- a/src/chat/chat_event.h
+++ b/src/chat/chat_event.h
@@ -77,12 +77,15 @@ extern "C" {
 #define CHAT_EVT_FEEDBACK_CHANGED 53 /* [channel_len:1][channel][message_id:32][kind:1] — состояние после commit */
 #define CHAT_EVT_FEEDBACK_RESULT 54 /* [request_id:8LE][success:1][JSON] — результат команды интерфейса */
 #define CHAT_EVT_RADIO_MUTE_RESULT 55 /* [group_id:8LE][node_id:8LE][success:1] — локальный переключатель рации */
+#define CHAT_EVT_MSG_SUBMITTED 56 /* [request_id:8LE][success:1] — результат локального сохранения сообщения */
 
 typedef void (*chat_event_handler_fn)(struct UTUN_INSTANCE* inst, int type, const uint8_t* data, int len);
 
 void chat_event_set_handler(struct UTUN_INSTANCE* inst, chat_event_handler_fn handler);
 void chat_event_post(struct UTUN_INSTANCE* inst, int type, const uint8_t* data, int len);
 void chat_event_attachment(struct UTUN_INSTANCE* inst, int is_dm, const char* target, const uint8_t id[16], int state);
+/* request_id=0 отключает подтверждение; вызывается один раз после сохранения либо ошибки подготовки. */
+void chat_event_submitted(struct UTUN_INSTANCE* inst, uint64_t request_id, int success);
 
 #ifdef __cplusplus
 }