diff --git a/tools/chatgui-android/app/src/test/java/com/utun/chat/ui/screens/MemberAddressFormatTest.kt b/tools/chatgui-android/app/src/test/java/com/utun/chat/ui/screens/MemberAddressFormatTest.kt
index 9216566a..4832529f 100644
--- a/tools/chatgui-android/app/src/test/java/com/utun/chat/ui/screens/MemberAddressFormatTest.kt
+++ b/tools/chatgui-android/app/src/test/java/com/utun/chat/ui/screens/MemberAddressFormatTest.kt
@@ -13,12 +13,9 @@ class MemberAddressFormatTest {
         assertEquals("192.168.1.10:9000", "${formatAddr("192.168.1.10")}:9000")
     }
 
-    @Test fun contactRequiredIsDistinctFromPublicAndNat() {
-        assertEquals(R.string.address_public, MemberAddr(addrType = 1).roleLabelRes)
-        assertEquals(R.string.address_nat_eim, MemberAddr(addrType = 2).roleLabelRes)
-        assertEquals(R.string.address_nat_dependent, MemberAddr(addrType = 3).roleLabelRes)
-        assertEquals(R.string.address_nat_unknown, MemberAddr(addrType = 4).roleLabelRes)
-        assertEquals(R.string.address_contact, MemberAddr(addrType = 5).roleLabelRes)
-        assertEquals(R.string.address_nat_eim_unverified, MemberAddr(addrType = 6).roleLabelRes)
+    @Test fun interfaceAddressKeepsItsMeasuredNatResult() {
+        val address = MemberAddr(addrType = 0)
+        assertEquals(R.string.socket_nat_unmeasured, address.natLabelRes)
+        assertEquals(R.string.socket_no_nat, address.copy(natMapping = 1, natSource = 1).natLabelRes)
     }
 }