diff --git a/doc/nat_detection.txt b/doc/nat_detection.txt
index 95aca4b5..c1e29136 100644
--- a/doc/nat_detection.txt
+++ b/doc/nat_detection.txt
@@ -60,6 +60,14 @@ eim filtered — внешний IP:порт одинаковый, серия п
 Известный тип NAT можно сохранить, даже если входящие проверить не удалось.
 Таймаут и отсутствие подходящих узлов сами по себе не означают strict.
 
+Если один пир уже увидел публичный IP:порт, отличный от локального, этот адрес
+сразу сохраняется как NAT с type=UNKNOWN. Он публикуется отдельно от адреса
+интерфейса и остаётся кандидатом для пробного подключения: одного наблюдения
+недостаточно, чтобы обещать тот же адрес для других IP или открытый вход.
+Уже знакомый помощник пригоден для измерения типа NAT, хотя проверить незнакомый
+вход через него нельзя. Потеря результата входящих не останавливает сравнение
+адресов через доступные публичные узлы; ожидание одного этапа ограничено по времени.
+
 Соединения по LAN работают независимо и не сбрасывают интернет-профиль.
 Если доступны только локальные узлы, определить интернет-NAT нельзя.
 Результат относится к проверенному UDP-сокету: проверка STUN с другого порта
diff --git a/src/routing_layer/nat_detection.c b/src/routing_layer/nat_detection.c
index 3ce0248b..1d51f62f 100644
--- a/src/routing_layer/nat_detection.c
+++ b/src/routing_layer/nat_detection.c
@@ -770,7 +770,7 @@ static void owner_ping_cb(int success, uint16_t rtt, void *arg, uint64_t nonce,
              !route_ping_addr_equal(&state->measured_address, &observed, 1)))
             clear_profile(state, NAT_REASON_ADDRESS_CHANGED);
         remember_address(state, &observed);
-        if (!state->helper) { owner_finish(state, NAT_REASON_NO_HELPER); return; }
+        if (!state->helper) { state->cycling = 0; owner_finish(state, NAT_REASON_NO_HELPER); return; }
         if (owner_run(state, NAT_STEP_PREPARE)) owner_finish(state, NAT_REASON_CONTROL_LOST);
         return;
     }
diff --git a/src/routing_layer/nat_detection.h b/src/routing_layer/nat_detection.h
index ee72fd84..6ad4a443 100644
--- a/src/routing_layer/nat_detection.h
+++ b/src/routing_layer/nat_detection.h
@@ -4,6 +4,8 @@
  *          DEPENDENT (strict) — внешний IP:порт зависит от IP назначения.
  * inbound: OPEN — пакеты от незнакомого IP проходят; CONTACT — проходят после исходящего контакта (оценка filtered).
  * UNKNOWN в любом свойстве означает, что данных для его определения пока недостаточно.
+ * Одно соединение может подтвердить NAT-адрес: он сохраняется в socket->nat_addr с типом UNKNOWN
+ * и публикуется как NAT-кандидат. Это не адрес интерфейса и не подтверждение открытого входа.
  * Для UDP сочетания EIM+OPEN и EIM+CONTACT означают eim open и eim filtered. TCP-вход проверяется отдельно.
  * create(instance) запускает автоматические асинхронные проверки через доступные узлы сети.
  * get_status(detector, socket, &status) возвращает результат в status.effective_profile и ход проверки в остальных полях.