Clarify member snapshot output and boundary test contracts

src/chat/chat_member.h

@@ -50,7 +50,7 @@ extern "C" {
 
 /* Получить всех мемберов канала в uasync. out/count обязательны; 0 — успех, -1 с логом.
  * out — собственный u_malloc-массив count*CHAT_MEMBER_DISPLAY_SIZE, освобождается u_free;
- * пустой список даёт NULL/0. Ошибка сохраняет NULL/0. Порядок: online первыми, затем uint64 node_id.
+ * пустой список даёт NULL/0. При корректных out/count ошибка даёт NULL/0. Порядок: online первыми, затем uint64 node_id.
  * Это API не ограничено 16-битным count GUI-события; рост массива ограничен размером u_realloc. */
 int chat_core_get_member_list(struct UTUN_INSTANCE* inst, const char* ch_id, uint8_t** out, int* count);