jeka/utun2
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Add English and Russian ChatGUI interface translations

Browse Source
This commit is contained in:
evgeny committed 2026-10-05 16:55:43 +02:00
1 parent 972c6b7f0a
commit 27d93ecaf9
50 files changed
+4978 -491
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

tools/chatgui/src/settingsdialog.cpp
+59 -29
View File
@@ -1,3 +1,4 @@
#include <QCoreApplication>
// settingsdialog.cpp — Settings dialog with category list
#include "settingsdialog.h"
#include "networksettingspage.h"
@@ -14,6 +15,9 @@
#include "../../lib/mem.h"
#include "../db/db_manager.h"
#include "../transport/utun_node.h"
#include "../transport/node_config.h"
#include "../transport/config_updater.h"
#include "../../lib/debug_config.h"
extern "C" {
#include "chat/chat_core.h"
}
@@ -33,7 +37,7 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(const QString& configPath, DbManager* db, UtunNod
: QDialog(parent)
, m_configPath(configPath)
{
setWindowTitle("Settings");
setWindowTitle(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Settings"));
setMinimumSize(760, 460);
setWindowModality(Qt::WindowModal);
@@ -49,16 +53,16 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(const QString& configPath, DbManager* db, UtunNod
" background: palette(window); font-size: 13px; }"
"QListWidget::item { padding: 10px 14px; }"
"QListWidget::item:selected { background: #3390EC; color: white; }");
m_categoryList->addItem("Profile");
m_categoryList->addItem("Storage");
m_categoryList->addItem("Network");
m_categoryList->addItem("Connections");
m_categoryList->addItem("Database");
m_categoryList->addItem("Status");
m_categoryList->addItem("Nodes");
m_categoryList->addItem("Sound");
m_categoryList->addItem("Audio");
m_categoryList->addItem("Рация");
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Profile"));
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Storage"));
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Network"));
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Connections"));
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Database"));
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Status"));
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Nodes"));
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Sound"));
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Audio"));
m_categoryList->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Radio"));
mainLayout->addWidget(m_categoryList);
// --- Right panel: stacked pages ---
@@ -73,35 +77,50 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(const QString& configPath, DbManager* db, UtunNod
auto* profilePage = new QWidget(m_pages);
auto* profLayout = new QFormLayout(profilePage);
profLayout->setContentsMargins(0, 12, 0, 0);
auto* nameLabel = new QLabel("Display name:", profilePage);
auto* nameLabel = new QLabel(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Display name:"), profilePage);
m_nicknameEdit = new QLineEdit(profilePage);
m_nicknameEdit->setPlaceholderText("Your name (shown to others)");
m_nicknameEdit->setPlaceholderText(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Your name (shown to others)"));
m_nicknameEdit->setMaxLength(32);
m_nicknameEdit->setStyleSheet(
"QLineEdit { border: 1px solid palette(mid); border-radius: 4px;"
" padding: 6px 10px; font-size: 13px; background: palette(base); }");
profLayout->addRow(nameLabel, m_nicknameEdit);
auto* sortLabel = new QLabel("Channel sorting:", profilePage);
m_languageCombo = new QComboBox(profilePage);
m_languageCombo->setObjectName(QStringLiteral("languageCombo"));
m_languageCombo->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "System language"), QStringLiteral("system"));
m_languageCombo->addItem(QStringLiteral("English"), QStringLiteral("en"));
m_languageCombo->addItem(QStringLiteral("Русский"), QStringLiteral("ru"));
NodeConfig languageConfig(m_configPath);
if (!languageConfig.load()) {
DEBUG_WARN(DEBUG_CATEGORY_CONFIG, "GUI language: cannot read preferences from %s", qPrintable(m_configPath));
}
m_languageCombo->setCurrentIndex(m_languageCombo->findData(languageConfig.language()));
profLayout->addRow(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Interface language:"), m_languageCombo);
auto* languageNote = new QLabel(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Language changes take effect after restart."), profilePage);
languageNote->setWordWrap(true);
profLayout->addRow(languageNote);
auto* sortLabel = new QLabel(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Channel sorting:"), profilePage);
m_sortCombo = new QComboBox(profilePage);
m_sortCombo->addItem("Alphabetical (A-Z)");
m_sortCombo->addItem("Recent Activity");
m_sortCombo->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Alphabetical (A-Z)"));
m_sortCombo->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Recent Activity"));
m_sortCombo->setStyleSheet(
"QComboBox { border: 1px solid palette(mid); border-radius: 4px;"
" padding: 6px 10px; font-size: 13px; background: palette(base); }");
profLayout->addRow(sortLabel, m_sortCombo);
auto* joinLabel = new QLabel("Join requests:", profilePage);
auto* joinLabel = new QLabel(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Join requests:"), profilePage);
m_joinPolicyCombo = new QComboBox(profilePage);
m_joinPolicyCombo->addItem("Auto-join");
m_joinPolicyCombo->addItem("Ask before joining");
m_joinPolicyCombo->addItem("Deny all");
m_joinPolicyCombo->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Auto-join"));
m_joinPolicyCombo->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Ask before joining"));
m_joinPolicyCombo->addItem(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Deny all"));
m_joinPolicyCombo->setStyleSheet(
"QComboBox { border: 1px solid palette(mid); border-radius: 4px;"
" padding: 6px 10px; font-size: 13px; background: palette(base); }");
profLayout->addRow(joinLabel, m_joinPolicyCombo);
m_autoConnectCheck = new QCheckBox("Auto-connect to group nodes", profilePage);
m_autoConnectCheck = new QCheckBox(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Auto-connect to group nodes"), profilePage);
m_autoConnectCheck->setStyleSheet("font-size: 13px;");
profLayout->addRow(m_autoConnectCheck);
m_pages->addWidget(profilePage);
@@ -120,11 +139,11 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(const QString& configPath, DbManager* db, UtunNod
auto* connPage = new QWidget(m_pages);
auto* connLayout = new QVBoxLayout(connPage);
connLayout->setAlignment(Qt::AlignCenter);
auto* hintLabel = new QLabel("Live ETCP connection monitor\nwith per-link BBR statistics", connPage);
auto* hintLabel = new QLabel(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Live ETCP connection monitor\nwith per-link BBR statistics"), connPage);
hintLabel->setAlignment(Qt::AlignCenter);
hintLabel->setStyleSheet("font-size: 12px; color: palette(text); padding: 20px;");
connLayout->addWidget(hintLabel);
auto* openBtn = new QPushButton("Open Connection Monitor", connPage);
auto* openBtn = new QPushButton(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Open Connection Monitor"), connPage);
openBtn->setStyleSheet("QPushButton { padding: 10px 20px; font-size: 13px; }");
connect(openBtn, &QPushButton::clicked, this, &SettingsDialog::onOpenConnMonitor);
connLayout->addWidget(openBtn);
@@ -160,8 +179,8 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(const QString& configPath, DbManager* db, UtunNod
btnLayout->setSpacing(8);
btnLayout->addStretch();
auto* cancelBtn = new QPushButton("Cancel", rightPanel);
cancelBtn->setFixedWidth(90);
auto* cancelBtn = new QPushButton(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Cancel"), rightPanel);
cancelBtn->setMinimumWidth(90);
cancelBtn->setStyleSheet(
"QPushButton { border: 1px solid palette(mid); border-radius: 4px;"
" padding: 6px 16px; font-size: 13px; background: palette(button); }"
@@ -169,8 +188,8 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(const QString& configPath, DbManager* db, UtunNod
connect(cancelBtn, &QPushButton::clicked, this, &QDialog::reject);
btnLayout->addWidget(cancelBtn);
m_saveBtn = new QPushButton("Save", rightPanel);
m_saveBtn->setFixedWidth(90);
m_saveBtn = new QPushButton(QCoreApplication::translate("ChatGui", "Save"), rightPanel);
m_saveBtn->setMinimumWidth(90);
m_saveBtn->setDefault(true);
m_saveBtn->setStyleSheet(
"QPushButton { border: none; border-radius: 4px;"
@@ -299,8 +318,10 @@ void SettingsDialog::onSave() {
m_audioDevicePage->applyAndSave();
m_storagePage->applyAndSave();
if (!m_radioPage->apply()) {
QMessageBox::warning(this, QStringLiteral("Настройки рации"), QStringLiteral("Не удалось применить настройки рации. "
"Проверьте доступность ядра и файла конфигурации; подробности в логе radio."));
QMessageBox::warning(this, QCoreApplication::translate("ChatGui",
"Radio settings"), QCoreApplication::translate("ChatGui",
"Failed to apply radio settings. Check that the core and configuration file are available; "
"see the radio log for details."));
return;
}
@@ -357,6 +378,15 @@ void SettingsDialog::onSave() {
postChatSetting(m_configPath, "group_autoconnect", v);
}
}
const QString language = m_languageCombo->currentData().toString();
if (!config_update_option(m_configPath, "gui", "language", language)) {
DEBUG_ERROR(DEBUG_CATEGORY_CONFIG, "GUI language: failed to save preference=%s path=%s",
qPrintable(language), qPrintable(m_configPath));
QMessageBox::warning(this, QCoreApplication::translate("ChatGui", "Settings"),
QCoreApplication::translate("ChatGui", "Failed to save the interface language. Check the configuration file."));
return;
}
DEBUG_INFO(DEBUG_CATEGORY_CONFIG, "GUI language: saved preference=%s; applies after restart", qPrintable(language));
accept();
}