Document live zoom validation and intermittent STCP test failure

doc/stream.txt

@@ -857,6 +857,9 @@ Android:
   Удалённый Android viewer открыт во весь экран: TextureView вписан по aspect без обрезки и изменения пропорций.
   После первого KEY ориентация окна следует aspect с учётом rotation источника (sensor landscape/portrait).
   Имя канала/источника, статус и крестик расположены поверх видео; при live скрываются через 3s, касание переключает видимость.
+  Два пальца увеличивают видео 1x..4x вокруг центра жеста; сдвиг ограничен краями изображения, возврат к 1x центрирует его.
+  VideoZoomState общий с просмотрщиком файлов; смена aspect/размера окна пересчитывает допустимые границы сдвига.
+  GraphicsLayer преобразует только видео, не Surface/decoder/reader и не управление; жест продлевает таймер скрытия управления.
   Во время подключения/ошибки управление видно. Смена видимости не меняет геометрию TextureView и не пересоздаёт reader.
   Выход восстанавливает прежнюю requestedOrientation и видимость системных панелей; ON_STOP освобождает viewer.
   Собственный источник не открывает viewer/cursor, decoder, AudioTrack и playback controller.

doc/tasks.md

@@ -4,6 +4,20 @@
 
 ## Текущие задачи
 
+[+] **Android live: увеличение и перемещение видео как в просмотрщике файлов** — 14.10.2026:
+    Общий VideoZoomState задаёт масштаб 1x..4x вокруг центра жеста, ограничение сдвига и центрирование при возврате к 1x.
+    File/live используют одну геометрию; смена размеров окна или aspect ограничивает текущий offset заново.
+    Жесты преобразуют только GraphicsLayer видео и продлевают таймер controls, без пересоздания TextureView/decoder/reader.
+    Добавлены пять проверок геометрии: точка под пальцами, границы сдвига, возврат к 1x, верхний предел и смена размеров.
+    Все 75 Kotlin-тестов и assembleDebug прошли; APK установлен на SM.
+    На SM проверены pinch до 4x, перемещение до границ и возврат к 1x/Offset.Zero; во время жестов viewer продолжал показ.
+    Логи: /tmp/stream-zoom-android-build.log, /tmp/stream-zoom-sm.log, /tmp/stream-zoom-check-final.log.
+
+[ ] **Тесты: нестабильное завершение test_stcp_traffic** — 14.10.2026:
+    В полном прогоне после NCD CLOSE server получил 1029466/1048576 bytes (done=0), client — 1048576 (done=1).
+    Упала проверка test_stcp_traffic.c:216; отдельный повтор прошёл. Причина не установлена, сетевой код в задаче zoom не менялся.
+    Проверить завершение двусторонней передачи относительно закрытия handle; первичный лог сохранён: /tmp/stream-zoom-stcp-first.log.
+
 [+] **Android live: полноэкранный просмотр с автоповоротом и скрываемым управлением** — 14.10.2026:
     StreamViewerScreen выбирает sensor landscape/portrait по aspect первого KEY, уже учитывающему rotation источника.
     Видео вписано целиком в экран, без зависимости от надписей; имя, статус и крестик закрытия находятся поверх изображения.