From 0ce6e9e83aee3e225b101de1c1711860f830a6dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: evgeny <evgeny@adaptto.ru>
Date: Sun, 4 Oct 2026 18:06:55 +0200
Subject: [PATCH] Expose invitation group tags and localized Android titles

---
 .../app/src/main/java/com/utun/chat/data/ChatRepository.kt     | 3 ++-
 tools/chatgui-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml   | 1 +
 tools/chatgui-android/app/src/main/res/values/strings.xml      | 1 +
 3 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tools/chatgui-android/app/src/main/java/com/utun/chat/data/ChatRepository.kt b/tools/chatgui-android/app/src/main/java/com/utun/chat/data/ChatRepository.kt
index 6df75452..510c1ab4 100644
--- a/tools/chatgui-android/app/src/main/java/com/utun/chat/data/ChatRepository.kt
+++ b/tools/chatgui-android/app/src/main/java/com/utun/chat/data/ChatRepository.kt
@@ -67,7 +67,7 @@ data class Message(val id: Long, val author: String, val text: String, val ts: L
                    val imageWidth: Int = 0, val imageHeight: Int = 0,
                    val videoWidth: Int = 0, val videoHeight: Int = 0, val videoDurationMs: Int = 0,
                    val downloadState: String = "", /* "", "downloading", "downloaded", "error" */
-                   val deliveryStatusRes: Int = 0)
+                   val deliveryStatusRes: Int = 0, val inviteGroupName: String? = null)
 
 data class ChatMember(val nodeId: Long, val name: String, val online: Boolean = false,
                       val isAdmin: Boolean = false, val isSuper: Boolean = false,
@@ -592,6 +592,7 @@ class ChatRepository {
                     ts = obj.optLong("ts", 0),
                     isOutgoing = outgoing,
                     contentType = obj.optString("content_type", "text/plain"),
+                    inviteGroupName = if (obj.optString("ct") == "invite") obj.getJSONObject("tags").getString("group_name") else null,
                     filePath = path,
                     fileSize = obj.optLong("media_size"),
                     waveform = obj.optString("waveform").map { "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+/".indexOf(it).coerceAtLeast(0) / 63f },
diff --git a/tools/chatgui-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/tools/chatgui-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 083bfdce..aa68238c 100644
--- a/tools/chatgui-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/tools/chatgui-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -331,6 +331,7 @@
     <string name="start_on_boot_hint">"Запускать включённый сервис после первой разблокировки телефона после перезагрузки."</string>
     <string name="start_on_boot_save_failed">"Не удалось сохранить настройку автозапуска"</string>
     <string name="invite_to_group">Пригласить в группу</string>
+    <string name="group_invitation">Приглашение в группу «%1$s»</string>
     <string name="invite_recipient">Получатель: %1$s</string>
     <string name="invite_choose_group">Выберите группу</string>
     <string name="invite_no_groups">Нет групп для приглашения.</string>
diff --git a/tools/chatgui-android/app/src/main/res/values/strings.xml b/tools/chatgui-android/app/src/main/res/values/strings.xml
index f3b185bd..4b41783c 100644
--- a/tools/chatgui-android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/tools/chatgui-android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -329,6 +329,7 @@
     <string name="start_on_boot_hint">"Start the enabled service after the first unlock following a reboot."</string>
     <string name="start_on_boot_save_failed">"Could not save the startup setting"</string>
     <string name="invite_to_group">Invite to group</string>
+    <string name="group_invitation">Invitation to group “%1$s”</string>
     <string name="invite_recipient">Recipient: %1$s</string>
     <string name="invite_choose_group">Choose a group</string>
     <string name="invite_no_groups">No groups available for invitations.</string>